Select language · 言語を選択
Le sanctuaire Inari dédié au nandina, censé transformer les difficultés en bonheur. Il est situé au sommet d'un escalier de 108 marches, réputé purifier des 108 afflictions.
Inari est depuis longtemps vénéré comme la divinité de l'agriculture qui exauce les vœux de bonnes récoltes, mais aujourd'hui il est largement chéri comme une divinité apportant la fortune et les bénédictions.
Ce lieu était autrefois riche en nandina, des arbustes qui y poussaient naturellement. Le sanctuaire porte le nom de « Nanten Inari » en référence à un jeu de mots : « transformer la difficulté (nan) en bonne fortune (ten) ».
Pour accéder au sanctuaire, les pèlerins doivent gravir 108 marches, un nombre symbolique censé purifier les âmes des 108 afflictions humaines. En montant chaque marche avec recueillement, le cœur se purifie progressivement, permettant finalement de vénérer le Nanten Inari et de transformer les épreuves en bénédictions.
Plus en ce lieu
jpexplained.com