Emperor Kameyama and the Mongol Invasions

这块标牌讲述了镰仓时代蒙古入侵（元寇）的历史，以及与箱崎宫渊源深厚的龟山上皇的故事。龟山上皇（1259-1274年在位）是日本第90代天皇，即使在退位后面对蒙古入侵的国难，他仍以"我以身代国难"的决心亲自祈祷，并命令全国神社寺庙也为国祈祷。

忽必烈领导的蒙古帝国从1268年开始多次要求日本臣服，但朝廷和幕府始终拒绝。第一次入侵（1274年）约3万兵力和900艘舰船登陆博多湾，与九州武士展开激战。蒙古军队日落时撤退，当晚狂风大作，大部分舰船沉没。第二次入侵（1281年）超过10万大军再次来犯，日本军奋力抵抗，又遭遇毁灭性暴风雨，蒙古舰队全灭。这两次神奇的风暴被称为"神风"。

龟山上皇致力于重建第一次入侵中受损的箱崎宫，为祈求国家安泰，他赐下"敌国降伏"的词句。这不是武力征服，而是"以日本的德行和神佛之力击退外国威胁"的祈祷之言。这块匾额至今仍挂在箱崎宫内。