Miyajidake Shrine
Miyajidake Shrine — 2
Miyajidake Shrine — 3
Japan Explained

Miyajidake Shrine

宮地嶽神社

Shrine · Fukuma

Le sanctuaire principal de tous les sanctuaires Miyaji-dake du Japon, dédié à l'impératrice Jingū. Il est célèbre pour la « route de lumière », où le chemin de pèlerinage et le coucher de soleil s'alignent parfaitement deux fois par an.

Histoire

Le sanctuaire Miyaji-dake, situé à Fukutsu, est le siège principal de tous les sanctuaires Miyaji-dake du Japon. Selon la tradition, il a été fondé il y a environ 1700 ans, lorsque l'impératrice Jingū a prié en ce lieu avant de partir en expédition contre les trois royaumes coréens.

L'impératrice Jingū en est la divinité principale. Elle est vénérée aux côtés de ses compagnons Katsumuramonomoōkami et Katsuyorimonomoōkami sous le nom de « Trois grands esprits de Miyaji-dake », réputés comme les « dieux de la victoire et de la bonne fortune en toute chose ».

Ce sanctuaire très populaire accueille plus de deux millions de pèlerins par an. Il est devenu célèbre à l'échelle nationale pour le phénomène du « chemin de lumière » qui apparaît deux fois par an, fin février et fin octobre : le soleil couchant s'aligne parfaitement avec les marches du temple et l'île d'Aijima flottant dans la baie de Genkai, créant une ligne droite de lumière dorée.

La grande corde sacrée accrochée au bâtiment d'adoration (11 m de long, 2,6 m de diamètre, 3 tonnes), le grand tambour et la grande cloche sont tous reconnus comme les « plus grands du Japon » et sont affectueusement appelés les « trois records nationaux » du sanctuaire.

Divinités

Okinaga-tarashihime-no-mikoto (Impératrice Jingū, divinité principale), Katsumura-ōkami et Katsuyori-ōkami (divinités associées) — ensemble appelés « les trois grandes divinités de Miyaji-dake »

Fêtes et Événements

Festivals du Printemps

4.4〜4.6 Grand festival printanier où l'on prie pour la stabilité de l'État, la santé de tous et l'abondance des récoltes. Des cérémonies religieuses solennelles sont accomplies par des prêtres shinto vêtus de costumes officiels et des miko aux habits élégants. La période coïncide avec l'apogée de la floraison des cerisiers, attirant de nombreux fidèles.

Fête d'Automne (Hôjôe)

9.21〜9.23 Le plus grand festival du sanctuaire Miyaji, possédant une histoire d'environ 600 ans. Les points forts incluent la « Procession divine » (Goshinkō Matsuri), où un chariot à bœufs portant la reine du festival vêtue d'un costume à douze couches, des sanctuaires portatifs et des rangées de lances ornementales défilent sur environ 2 km du sanctuaire jusqu'à la plage de Miyaji. Le deuxième soir, un « Feu d'artifice de fortune » (Kaiunhanabi Taikai) est également organisé, où les vœux reçus de tout le pays sont incorporés dans les feux d'artifice et lancés dans le ciel.

Fête d'Automne (Hôjôe)

Informations Pratiques

Itinéraire →

Pour regarder la « Voie de Lumière », il y a des sièges gratuits et des sièges spéciaux de prière payants, et la meilleure période pour la voir est fin février et fin octobre.

La ruelle des pèlerins est bordée de magasins vendant le spécialité locale « Matsukaeshi mochi ». Le « Hakkisha du sanctuaire intérieur » situé derrière le sanctuaire principal aurait le pouvoir de réaliser tous les vœux si on visite les huit sanctuaires.

Japan Explained · 日本解説

jpexplained.com